针对沃尔沃EC700B挖掘机维修保养，以下是一份详细的指南：
一、日常保养
清洁整车：每天对整车进行清洁，包括清除空气滤清器尘土、杂物，并检查滤芯情况，必要时进行更换。
检查发动机：检查发动机响声是否正常，各油、水管线有无渗漏现象。同时，每天检查发动机油位，确保机油在最低和最高水平之间。
加注燃油、冷却水：每天检查并加注燃油、冷却水、发动机润滑油、液压油等，确保各液位在正常范围内。
检查传动皮带及电气系统：检查各传动皮带是否完好，以及喇叭、仪表、指示灯、刮水器等电气系统是否正常工作。
检查电瓶：检查电瓶液面高度及通气孔是否畅通，每250小时检查一次电解液液位，并确保电瓶连接牢固。
检查液压系统：检查液压系统密封和连接部位的紧固、润滑情况，每天检查液压油油位，并在规定时间内更换液压油及滤清器。
二、定期保养
一级保养：每运转设备120~150小时（进口设备250~300小时）进行一次。保养内容包括拆洗空气滤清器、机油滤清器、燃油滤清器、通风口滤网等，并检查紧固发动机各部工作情况，检查高压油泵、供油泵及供油管路等。
二级保养：保养内容在一级保养的基础上，每运转480~600小时（进口设备1000~1200小时）进行一次。作业包括清洗气门室、校对气门间隙，拆洗油底及集滤器并检查大小瓦等，同时检修全车线路、仪表、灯光、保险装置等。
其他定期检查：
每500小时排放一次燃油箱沉淀物，更换燃油滤清器及油水分离器芯。
每1000小时更换一次液压油回油滤清器及排放滤清器滤芯。
每2000小时清洁一次散热器、机油冷却器和冷凝器片，并更换通风滤清器及液压系统滤网等。
每5000小时或根据使用情况更换液压油（使用液压锤时更换间隔可能更短）。
三、故障排查与维修
回转操作跑偏：检查回转锁定阀电路，测量解除制动油压，拆解回转马达检查磨损情况等。
启动困难：检查蓄电池、油路及发动机内部是否存在机械磨损或故障。
发动机漏水：检查气缸盖、气缸垫及散热器和水管等部件是否完好，确保连接紧密无泄漏。
发动机冷却水温度过高：检查冷却风扇转速、叶片是否受损变形，散热器通风道是否畅通无阻，以及冷却液是否充足且质量合格。
冒黑烟：调整液压泵压力至正常范围，并检查燃油系统是否存在问题。
四、注意事项
使用原厂配件：在维修保养时，务必使用沃尔沃原厂的保养件和配件，以确保设备的性能和安全性。
遵守操作规程：在操作和维护沃尔沃EC700B挖机时，应严格遵守操作规程和安全规定，避免发生意外事故。
及时记录：每次保养和维修后，应及时填写运转记录和维护记录，以便跟踪设备的运行状况和维护历史。
综上所述，沃尔沃EC700B挖掘机维修保养需要综合考虑日常保养、定期保养以及故障排查与维修等多个方面。通过科学的保养和及时的维修，可以确保设备的正常运行并延长其使用寿命。
