针对厦工(xgma)XG836EL挖掘机液压系统漏油的问题，可以按照以下步骤进行维修：
停机泄压：首先，停止挖掘机的作业并关闭发动机，确保系统内的压力已经释放，以保证维修过程的安全。
检查泄漏点：仔细检查液压系统的各个部件，如密封件、软管、接头等，以确定泄漏的具体位置。
更换损坏部件：根据检查结果，更换损坏的密封件、软管或其他部件。确保新部件的型号和规格与原装部件相匹配，以保证系统的密封性和稳定性。
清理泄漏油液：清除挖掘机上的泄漏油液，避免对环境和设备造成污染。同时，检查液压油的质量，如有必要，更换新的液压油。
重新加注液压油：在更换完损坏部件并清理完泄漏油液后，重新加注适量的液压油，确保液压系统的正常运行。
试运行验证：启动挖掘机进行试运行，观察液压系统是否还存在泄漏问题。如一切正常，则维修完成。
此外，为了预防液压系统漏油问题的再次发生，可以采取以下措施：
在设计和加工环节充分考虑密封沟槽的设计和加工，以及密封件的选择。
在密封圈的装配中尽量采用专用工具，并在密封圈上涂一些润滑脂。
加强液压油污染的控制，采取有效的过滤措施和定期的油液质量检查。
为切断外界因素（水、尘埃、颗粒等）对液压油缸的污染，可以加装一些防护措施。
如果以上步骤无法解决问题，或者您对维修过程有任何疑问，建议联系厦工的官方客服热线400-661-8668，寻求专业的技术支持和维修服务。
